paradechico.hombre

colorbar




TRANSLATOR AT ALTAVISTA TRANSLATOR

Translator lycos

20.06.2003   Brandneu!      Es gibt das unten erwähnte Radio Loca FM nicht mehr mit den viel gespielten Liedern von LUIS MIGUEL, Radio Loca spielt jetzt mehr Dance-Musik.
Aber der Besitzer Carlos J. Rubio hat einen neuen Sender installiert RADIO ROMANCE zu hören in Madrid und Umgebung auf Antenne 97.0 Welle und seine Telefon Nr. ist ( 0034 ) 91 220 24 74. Hier hat Carlos J. Rubio mehr Gelegenheit seiner Bewunderung für LUIS MIGUEL Ausdruck zu verleihen und er spielt LM sooft er Lust dazu hat !


colorbar

colorbar

Spezial des RADIO LOCA FM in Madrid am 22. 04.2001

Mein Telefonanruf :

Hola soy Christina de Alemania y quisiera hablar en aleman porque mi español no es perfecto ( Ich möchte gerne deutsch sprechen, weil mein Spanisch nicht perfekt ist ) y no es mal para ( und es ist nicht schlecht für ) LUIS MIGUEL oir una voz de Alemania ( Luis Miguel eine Stimme aus Deutschland zu hören !

............LUIS MIGUEL tu musica es estupendo y quiero cada nota...... Deine Musik ist grossartig und ich liebe jede Note

Hallo Radio Loca fm, Fangemeinde und alle Zuhoerer in der ganzen Welt. Hier ist Christina aus Deutschland. Im deutschen Fernsehen Onyx-TV entdeckte ich LM mit NO SÈ TU ..... Por debajo de la mesa.. es war um mich geschehen...... tatsaechlich fand ich todos los romances.... nach vielen Versuchen, ein Konzert zu erleben, ging es endlich nach NYC Schon ein Jahr ist es her, und ich erlebte ein bewegenes Konzert v. LM in NYC obwohl ich mit gebrochen Fuss anreisen musste, mit Hilfe meiner Freundin Renate erreichte ich das Ziel meiner Traeume. Seither gilt meine ganze Aufmerksamkeit der traumhaft schoenen Musik v. LM und der Suche nach anderen deutschen Fans....... Und es gibt sie!!!!! In Deutschland werden fast alle CDs von LM im Internet angeboten. ...und man findet zumindest die aktuellen CDs in grossen Musikketten wie WOM, Mueller, Saturn, Karstadt, dort gibt es auch die DVD VIVO. Also ist LM kein Unbekannter in meinem Land. Aber die WEA / Warner rueckt keine Verkaufszahlen heraus. Onyx-TV hatte einen Trailer, LUISMI stand als Synonym fuer Leidenschaft. Ich finde LUIS MIGUEL hat es verdient, nicht nur ein Geheimtip zu sein.

Mein Erfolg war dieser: Bei onyx-tv in der Sendung jukebox / Wunschsendung wurde fuer mich "el dia que me quieras gesendet" .... dort stehen 11 videos zur Verfuegung, leider weiss ich nicht welche, allerdings sind es nicht die Aktuellen.....man sagte mir, ich soll mich nach Spanien wenden.....

Meine jetzigen Aktivitaeten gehen dorthin einen Fanclub in Deutschland zu gruenden...und es wird mir gelingen.... Ich habe Kontakte zu Fans im Norden nach Bremen, Hamburg, Flensburg im Westen nach Duesseldorf im Suedwesten nach Frankfurt im Sueden nach Muenchen.....und alle sind begeistert und wollen mit mir bei einem Konzert, vielleicht auch in Berlin....in der 1. Reihe sitzen, jejejeje

Im letzten Sommer auf der EXPO/ Weltausstellung in HANNOVER traf ich im mex. Pavillon eine Hostess, ich sagte ich bin Fan v. LM , sie freute sich und bedauerte sofort, dass LM hier viel zuwenig bekannt ist..........

Dank des Internet finde ich immer wieder neue Freunde seiner Musik. Fantastisch sind auch die internationalen Kontakte, die sich knuepfen lassen.

LUIS MIGUEL ich werde dich unterstuetzen wo ich nur kann, damit du auch in Deutschland Erfolg haben wirst. Wir erwarten dich zu einem Konzert in unserem Land, lass uns nicht verhungern vor Sehnsucht!!!!!! Im Namen Deiner deutschen Fans:

Du zeigst mit deinen Liedern wie wunderbar die spanische Sprache in der Musik ist!!!! Wir lieben die Romantik aber auch die temporeichen Stücke. Bitte schenke uns noch MILLIONEN schöner Songs

Dein treuer Fan
cjk Christina

POR LO DEMAS ( Übrigens )
UN SALUDO A LA GENTE DE IDOLO
( Einen Gruss an die Leute von IDOLO os quiero mucho ( Ich mag Euch sehr )

colorbar

NUEVO  Carlos J. Rubio no esta más en Loca FM
Ahora tiene una nueva Radio Romances Antenne 97.0 Su Teléfon en Madrid 91 220 24 74.
¡Buen Suerte Carlos !




TRANSLATOR AT ALTAVISTA TRANSLATOR
Translator lycos

To: Christina Kleinholz
Cc: locafm@hotmail.com ; locafm@terra.es
Sent: Sunday, April 22, 2001 5:20 PM

GRACIAS a JUANI@idolo.com

Subject: Traduccion Corresponsal Alemana

Hola Loca FM, Fans y audiencia en todo el mundo.
Os habla Christina desde Alemania

En el programa de TV Alemana "Onyx" descubrí a Luis Miguel con la canción de No sé tu...... con por debajo de la mesa ya me mató.... logré encontrar Todos los Romances. Despues de muchos intentos de lograr entradas para uno concierto de LM encontré para Nueva York.

Ya hace un año pero fue un concierto muy emocionante. Me fui a ver a LM a Nueva York, a pesar de haberme roto un pie. Con ayuda de mi amiga Renate consegui realizar mi sueño. Desde entonces toda mi atención va dirigida a la musica tan perciosa de Luis Miguel y la busqueda de otras Fans alemanes. Y no te lo vas a creer, pero los hay!!!!!!!!

En Alemania se pueden encontrar casi todos los CD's de LM en Internet. Y al menos todos los CD's actuales se pueden encontrar en las grandes superficies de ventas como WOM, Mueller, Saturn Hansa, Karstadt incluso tienen el DVD de Vivo.

Como veis LM no es ningun desconocido en nuestro país. No obstante, la Warner en Alemania no nos da cifras de ventas.

Onyx ponia un trailer de Luis Miguel, LM representa el sinonimo de pasion. Opino que LM ha merecido mas que ser solo un cantante reservado para los que tienen el gusto de haberle conocido, sino para todo el mundo en alemania.

Yo logré que en TV Onyx pusieran en el programa Jukebox/programa de dedicación de canciones: El dia que me quieras. Ellos tienen 11 videos de LM para escoger, por desgracia no se cuales tienen, por cierto no son los mas actuales.. me dijeron que para mas videos me deberia dirijir a alguien en España.

Mis actividades actuales son las siguientes:

Creas un club de Fans en Alemania, y se que lo voy a conseguir. Tengo contactos con gente del norte de alemanaia como Bremen, Hambrugo y Flensburgo - hacia el este: Düsseldorf hacia el sureste: Frankfurt y al sur: Munich y todos estan encantados y quieren ir conmigo a los proximos conciertos, que tal si nos vieramos en primera fila en Berlin jeje?

El verano pasado en la Exposición mundial de Hannover estuve en el pavellon de México, y les decia al personal que estaba alli:Soy Fan de Luis Miguel y se puso muy contenta pero lamentó que en Alemania LM no es demasiado conocido.

Gracias a Internet se me ha abierto el mundo hacia LM y su musica.

Es fantastico poder tener estos contactos internacionales.

Luis Miguel te apoyaré donde pueda para que tambien triunfes en Alemania.

Esperamos tus conciertos aqui en nuestro pais.
No nos dejes morirnos de hambre aqui!!!!!!!!!


En el nombre de tus FANS:

A través de sus canciones muestra la riqueza del la habla española.

Amamos el romanticismo al igual que tus canciones pop, movidas.

Regalanos millones de canciones preciosas.

Tu Fan y admiradora, Christina.


ANFRAGE BEI ONYX-TV: Videos LUIS MIGUEL

Als Antwort auf: Videos LUIS MIGUEL, eingetragen von Christina am April 01, 2000 at 16:10:01:
Liebes ONYX-TEAM; meine Frage: Welche Video-clips von LUISMI sind bei Euch verfügbar? Es gibt leider keinen anderen deutschen Musiksender, der LM überhaupt propagiert. Er passt mit seinen schönen romantischen Songs ja auch nicht in die HAURUCK-Programme eurer Konkurenz.
Als Antwort auf: Videos LUIS MIGUEL Eingetragen von Andreas von ONYX am April 17, 2000 at 12:47:39: Kuck-kuck bei uns sind folgende LM-Titel zu "haben"... Nein, das ist mir deutlich zuviel Tipparbeit! genügt es Dir, wenn ich verrate, dass es 11 Songs sind? überdies ist es auch für uns sehr schwer an aktuelles Material ranzukommen. In D ist LM kein Thema für das Label... Das müsste wohl direkt über E oder sonstwo gehen... Reicht das also Info schon? Gruss - Andreas aus der Musikred

Mein Kommentar: LUIS MIGUEL VERDIENT wesentlich MEHR BEACHTUNG in den DEUTSCHEN MEDIEN!!!!!



Leider gilt dies nicht mehr, aber 2001 war es aktuell:
FÜR Fans aus Deutschland, Schweiz, Österreich
VIVA-TV hat nun Clips von LUIS MIGUEL und will sie in der Sendung RITMO LATINO in Kürze zeigen, vielleicht nicht alle auf einmal, aber .... endlich ist LUIS MIGUEL im deutschen Fernsehen präsent ! Und es gibt vielleicht bald ein Special mit Interview !!!




Created by cjkChristina

all rights reserved


Gegründet am 1. Mai 2001 und gleich OFFIZIELL

Fanclub DEUTSCHLAND: LUIS MIGUEL GENIAL

kostenlose Counter by Webidee
Kostenlose Counter von Webidee!